INSPECTION SEMESTRIELLE PAR L'AMIRAL ROUSTAN
Borda, remarquablement organisé en école-caserne pour nos futurs officiers de marine, est un ancien vaisseau de ligne à trois ponts, l'Intrépide.
Pour annexes, il a le Bougainville et le Sylphe, qui se trouvent comme lui en rade de Brest et servent aux anciens pour le louvoyage et pour de petites croisières.
Ces trois vaisseaux composant notre école navale sont entourés de l'escadre, c'est-à-dire pour le moment du Iéna, navire du type le plus nouveau, du Dupuy-de-Lôme, du Bruix, du Formidable, etc.
Le Borda, commandé par le capitaine de vaisseau Noël, peut loger 250 élèves, 20 officiers et une trentaine de sous-officiers.
Les élèves sont reçus à seize ans; après deux ans de contact avec l'Océan et deux autres années de traversée, ils sont prêts à devenir des chefs.
La discipline à bord est très sévère, il n'y a pas moins de 350 motifs de punition, depuis la plus légère jusqu'à l'expulsion, mais il est rare que l'on ait à appliquer le règlement; les jeunes Bordaches, c'est le nom qu'ils se donnent eux-mêmes, pratiquent à merveille le précepte ancien :
« Si tu veux commander, apprends d'abord à obéir.»
Leur journée est très remplie. Étude du sextant, cours divers, escrime, dessin artistique et linéaire, canotage, leçon de natation, louvoyage en rade à bord du Bougainville, exercice du canon et de l'infanterie, leçon de danse, etc., etc.
Sur le pont, une enceinte est affectée aux récréations. Deux fois par semaine, exercice d'infanterie à terre, les élèves embarquent sur deux canonnières qui les déposent dans le port de Brest. Clairons en tête ils se rendent à l'école des mécaniciens où ils exécutent tous les mouvements d'infanterie jusqu'à l'école de bataillon; c'est là aussi qu'ils reçoivent les visites des parents, amis et correspondants. La tradition veut qu'au cours de ces visites, il se consomme beaucoup de gâteaux.
Tous les six mois, inspection générale à bord.
La dernière a été passée par le vice-amiral Roustan, préfet maritime de Brest.
Il a d'abord inspecté les officiers professeurs, puis, après avoir visité le bateau du pont à la cale, passé la revue de l'équipage et des cadres, il a commandé différentes manoeuvres aux élèves.
Notre dessin représente un exercice dans la mâture ; les élèves montent, larguent et serrent les voiles au commandement du sifflet.
Tandis que la moitié de la promotion est dans la mâture, l'autre moitié met les canots à la mer pour exécuter différentes manoeuvres à la rame et à la voile.
Cette année, l'amiral Roustan, très satisfait de son inspection, a accordé un jour de sortie générale, pendant les jours gras à MM. les Bordaches, qui ont été ravis.

Le Petit Journal illustré du 23 Février 1902