Entre deux batailles

Le théâtre au camp japonais

Entre deux combats, tandis que, dans les hôpitaux, râlent ses malheureux camarades, alors que les longues tranchées hâtivement creusées dans le sol se referment sur des monceaux de cadavres (héros obscurs morts pour la Patrie), le soldat nippon est heureux d' oublier un instant sa triste situation et de trouver dans les douceurs de représentations théâtrales un dérivatif passager à ses lourdes préoccupations, un adoucissement aux dures épreuves qu' il endure.

Avec l' autorisation du haut commandement des acteurs et des actrices japonaises suivent les belligérants avec tout leur matériel ; ils s' installent au milieu des camps et, sur des tréteaux improvisés à la hâte, ils jouent les pièces en faveur dans la lointaine Patrie, que le petit soldat nippon ne reverra peut-être jamais.

Le Petit Journal illustré du 25 Septembre 1904