UN BALLON AU-DESSUS D'UN BRASIER


Le ballon Saarbrucken, de la Société d'aviation du Rhin inférieur a fait, ces jours derniers, une sortie particulièrement mouvementée. Parti par un temps magnifique, il se dirigea au-dessus des forêts du Palatinat et arriva, ainsi au-dessus d'un énorme brasier car plus de 150 hectares de forêt étaient en flammes. Le ballon n'étant qu'à une altitude très faible, les étincelles arrivaient jusqu'à lui, et la situation était particulièrement critique. Les passagers jetèrent par-dessus la nacelle tout ce qui ne leur était pas indispensable. Le ballon monta alors jusqu'à 2.200 mètres d'altitude, et ils furent sauvés.

Le Petit Journal illustré du 7 Mai 1911